Letra y créditos

Vent del nord, motor de l'hivern,
si vas al sud porta-hi aquesta cançó,
les nits són tristes com ocells petits.
Vent del nord, tu ets el meu company,
vent solitari forada'm el cap,
si bufes allà on viu ella tot portant l'hi el fret,
digues-li a l'orella que l'estimo jo.
Només tu saps el que ha pasat,
fa tants anys que ens coneixem;
només tu pots saber el que sento,
vent del nord.
Vent del nord, ja l'estiu és mort,
de dins del bosc arriba una cançó,
que diu que la vida és trista quan s'estima molt
i que la llum s'acaba quan s'acaba el foc.
Només tu saps el que ha pasat,
fa tants anys que ens coneixem;
només tu pots saber el que sento,
vent del nord.
Vent del nord, motor de l'hivern,
si vas al sud porta-hi aquesta cançó,
les nits són tristes com ocells petits;
si un dia tu t'acabes, m'acabo jo.

Letra y créditos

Maleeixo el dia que et vaig trobar,
però si m'afusellen, et juro que cridaré el teu nom.
Vam ser feliços com ningú a aquest món
i tu vas dir-me:... ¡què en farem del nostre amor?
No torno a casa perquè mai n'he tingut;
vaig deixar-ho tot per a córrer al teu costat
i tu vas dir-me:... què en farem del nostre amor?
Ets tots una dona i jo sóc un nen,
però si m'afusellen et juro que cridaré el teu nom.
Algú m'allunya, em deixo arrossegar;
de totes maneres, et juro que mai no havia estat tan sol.
Tu saps que vam néixer per a estar junts,
dels nostres somnis en va sortir un món nou
i tu vas dir-me:... què en farem del nostre amor?
Què en farem del nostre amor?
Què en farem del nostre amor?
Què en farem del nostre amor?
Amor!
No torno a casa perquè mai n'he tingut;
vaig deixar-ho tot per a córrer al teu costat
i tu vas dir-me:... què en farem del nostre amor?
Maleeixo el dia que et vaig trobar,
però si m'afusellen, et juro que cridaré el teu nom.

Letra y créditos

Nena, me'n vaig d aquí;
un cop més he de marxar.
Marxaré en el primer tren,
el tren que té el cor de pedra.
Si se m'escapa el primer,
em quedaré sempre més.
Nena, me'n torno al món;
tu saps que jo no vull.
Marxaré en el segon tren,
el tren on tots estàn tristos.
Si se m'escapa el segon,
em quedaré sempre més.
Marxaré en el tercer tren,
el de les rodes de plata.
Si se m'escapa el tercer,
em quedaré sempre més.

Letra y créditos

No vull vestir-me per a sortir
i no em vull afaitar,
ja sé que tu només em vols
per a anar a ballar.
Per a anar a ballar,
no tinc sabates de xarol;
les reunions m'espanten,
quedem-nos a la vora del foc.
No, no, no;
no ho aconseguiràs,
que allà on va la gent
no m'hi trobaràs.
No, no, no;
queda't al meu costat,
que allà on balli la gent
no m'hi trobaràs.

Letra y créditos

Mª Dolors, ningú no sap on estàs;
vas marxar un dia de gener glaçat.
Si et trobo sabré que l'estiu ha tornat;
si rius tots sabran que la nit s'ha acabat.
Guardo una flor en un llibre tancat,
que em vas donar quan el cel era blau.
Si et trobo et diré que t'estimo com sempre
i si rius sabré que l'hivern s'ha acabat.
Mª Dolors, ningú no sap on està;
va marxar un dia de gener glaçat.
No estic trist ja sé que la vida és així,
pero tinc una flor en un llibre tancat.

Letra y créditos

Instrumental

Letra y créditos

Jo sóc l'home civilitzat.
La raó està del meu costat.
La vida és meva.
Jo sóc el que tot ho ha construit.
M'emborratxo quan estic deprimit.
Jo he desviat rius per a guanyar batalles;
he fet forats a totes les muntayes.
El món em tem, jo el domino.
Per Nadal a tothom estimo massa.
Jo sóc l'home civilitzat.
Jo sóc l'home blanc.
La civilització és l'art de dissimular que tot és provisional.
La vida és curta.
Mira quina casa tinc;
amb calefacció i un timbre que fa: Ring!
El món és meu d'ara fins sempre.
Si estic boig dic que t'estimo encara.

Letra y créditos

Jo no tinc les paraules per a dir el que vull de tu;
i si algun dia les trobo, podré deixar de cantar.
Sóc una persona estranya,
des de sempre m'ho han dit...
i potser t'estimo massa,
però no depèn de mí.
Vaig baixar de les muntanyes buscant-te a tu;
vaig deixar la meva casa només per tu.
Quan aconsegueixi dir amb paraules el que vull de tu;
quan aconsegueixi fer el que vull fer amb tu,
podré deixar d'existir.
No queda ni un continent nou per descobrir;
no queden rius per a explorar,
ni bufals per a caçar.
Per això som personas estranyes,
aventures perduts;
i per això ens estimen massa
pero no depèn de tu.
Jo no tinc les paraules per a dir el que vull de tu;
i si algun dia les trobo, podré deixar de cantar.

Letra y créditos

M'he quedat sol amb la meva guitarra.
Nits tristes, no em deixis,
estic sol, guitarra;
sentir- te, tocar- te, tan lluny, guitarra.
Tots m'han deixat mentre jo t'abraçava;
per tu ara estic en una vida estranya.
Mai no et vull perdre;
canta per mí.
Tothom té somnis,
jo et tinc a tu.
Tots m'han deixat mentre jo t'abraçava.
I si és la guerra seràs un fusell;
si tot s'acaba, al final, plora guitarra.
Mai no et vull perdre;
canta per mí.
Tothom té somnis,
jo et tinc a tu.
M'he quedat sol amb la meva guitarra.

Letra y créditos

La meva dona mèspera a casa.
La gossa ha tingut cadells.
Li porto mitges dels meus viatges
i flors per als seus cabells.
Té mans tan blanques com les muntanyes
al bell mig de l'hivern.
La vida és dura però ara no importa.
Me'n torno a casa content.

Letra y créditos

Instrumental

Letra y créditos

Qui són aquesta gent? Qui són aquesta gent?
I què hi pinto jo enmig d'ells?
Qui són aquesta gent? Qui són aquesta gent?
Aquí jo no hi tinc res a fer.
No vull parlar i no vull ser simpatic.
No vull parlar, només vull estar amb tu.
Enmig de tots jo no hi puc respirar.
No puc. No puc.
Qui són aquesta gent? Qui són aquesta gent?
I què hi pinto jo enmig d'ells?
No vull parlar i no vull ser simpatic.
No vull parlar,
només vull estar amb tu.
Enmig de tots jo no hi puc respirar.
No puc. No puc.
Qui són aquesta gent?
Qui són aquesta gent? que semblen tan intel.ligents.
Qui són aquesta gent? Qui són aquesta gent?
Aquí jo no hi tinc res a fer.
Treu- me d'aquí ja no tinc més paciència.
No vull parlar, només vull estar amb tu.
Enmig de tots jo no hi puc respirar.
No puc. No puc.